** Upozornenie k nevyžiadanej pošte

V zmysle nasledovných zákonných ustanovení týmto NEDÁVAME SÚHLAS k zasielaniu akejkoľvek reklamnej pošty na našu adresu propagujúcej služby a produkty, ktoré nemajú priamu súvislosť so spoluprácou v oblasti prekladov alebo inej nami vykonávanej činnosti (vyjímajúc subjekty, ktoré majú záujem o naše služby a subjekty ponúkajúce prekladateľské služby).

Zákon o reklame č. 147/2001 Z.z. v znení neskorších predpisov

§3
"(6) Reklama sa nesmie šíriť automatickým telefonickým volacím systémom, telefaxom a elektronickou poštou bez predchádzajúceho súhlasu ich užívateľa, ktorý je príjemcom reklamy."

Zákon o elektronickom obchode č. 22/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov

§ 4
"(6) Poskytovateľ služieb nesmie doručovať informácie komerčnej komunikácie elektronickou poštou, ak si ich príjemca služby vopred nevyžiadal."