Wir haben eXpert-lichen
und
professionellen Zugang
zu den Übersetzungen.
Eine
gute Übersetzung verlangt
dies, wie auch tiefe
und exzellente Sprachkenntnise,
Fachkenntnise
und Kenntnise der Kulturspezifiken.
Und zwar nicht nur auf theoretischer
Ebene.
Ein eXpert translator
braucht viele
Jahre von Erfahrungen und
Praxis.
Das ist aber kein Status,
das man leicht bekommt;
es bedeutet stets in Entwicklung
zu sein: neue Informationen
und Kenntnise in dem Fachfeld
/ Spezialisation und von
Sprachen zu gewinnen, sowie
auch neue Technologien und
gesellschaftliche Entwicklungen
zu folgen.
Dynamische Prozesse verlangen
einen dynamischen Fachübersetzer,
der durch keine Computersoftware
zu ersetzen ist.
eXpert translator
erfüllt diese Kriterien:
- tiefe Kenntnise der Sprachen,
Fachkenntnise,
- professionelle Erfahrungen,
-
Bereitschaft sich in den betreffenden
Bereichen weiter zu bilden
und Neues aufzunehmen.
Interessiert
ein eXperte zu werden?
Wir suchen stets nach
eXperten. Eine Herausforderung
für Sie!
Falls Sie exzellente
Kentnnise von mindestens
zwei Sprachen haben,
davon eine Ihre Muttersprache,
spezialisieren sich
auf gewisse Fachrichtung,
mehrjährige Erfahrungen
mit Übersetzungen
haben und sich mit unserer
Philosophie indentifizieren,
dann
Einfach ausfüllen
und als Beilage
einer E-Mail zusenden (xpert
at xpert.sk). Bitte
CV nicht alleine ohne Formular
zuschicken. Das Folmular
enthält für uns
relevante Daten.
Wir fügen Sie dann
in die eXperten Datenbank
und bei passendem Job kontaktieren.
