Unsere
Referenzen:
Wir bieten Übersetzungen
in allen gängigen Sprachen:
- ,
,
Französich,
Spanisch, Italienisch, Portugiesisch,
Niederländisch/Holländisch,
Schwedisch, ,
,
,
Ungarisch, Rumänisch,
Russisch,
Kroatisch, Slowenisch, Ukrainisch,
Bulgarisch,
Arabisch, Chinesisch, ...
... und hauptsächlich auf
den folgenden Gebieten:
- technische Übersetzungen
(Industriemaschinen, Anlagenbau,
Maschinenbau, Automation,
Bauwesen, Haushaltsgeräte
- Elektronik, Elektrotechnik,
IT - Software, Hardware)
- Wirtschaft und Finanzen (Geschäftsbericht,
Jahresabschlussbericht,
Handel, Bankwesen, Versicherungswesen,
Marketing)
- Chemie, Pharmazie, Naturwissenschaften
-
Recht
- Handelskorrespondenz
- Private Personen (Lebenslauf,
Korrespondenz)
Gehören auch Sie zu unseren
zufriedenen Kunden.
Einige haben wir für Sie
hier aufgelistet:
Heinrichs-Anlagenbau
- Maschinenbau, Anlagenbau, Automation,
Arbeitssicherheit, Personenschutz,
Roboter-Produktion der Automobilindustrie
Zehnder
& Sommer - Automation
- Vorschübe
Hibrand
- patentierte medizinische Produkte
Messer
Tatragas - technische und
medizinische Gase
ARCADIS
Bauconsult - führender
internationaler Anbieter von Consulting-
und Management-Dienstleistungen
für Hochbauaktivitäten
AAA France,
AAA Asia* - Übersetzungen
vor allem technischer Art, Handbücher
für Industriemaschinen, Gebrauchsanweisungen
für Haushaltsgeräte,
Unterhaltungselektronik (* Name
aufgrund einer Geheimhaltungsvereinbarung
nicht veröffentlicht)
Linguitronics
- Technische Übersetzungen,
Bedienungsanleitungen für
PC-Peripheriegeräte
Wirtschaftskammer
Burgenland (Wirtschaftskammern
Österreichs)
via-media
solutions - Marketing (Marktanalyse
und Marktforschung, Branchenanalyse,
Zielgruppenanalyse, Wettbewerbsanalyse,
SWOT-Analyse, Corporate Identity,
Unternehmensphilosophie, Unternehmensgrundsätze,
Corporate strategies, Produkt,
Preis, Preisbildung und Preisstrategie,
Distribution, Werbung)
PQ
Europe - anorganische industrielle
Produkte - Chemie
PAGRA
GmbH - Arzneimittel und Medizinprodukte
Lohmann
& Rauscher - Verbandmittel
und Medizinprodukte
Beuchat
- professionelle Tauchausrüstung
und Zubehör
GebhardtVentilatoren
- Radialventilatoren für
Klimageräte und für
die speziellen Anforderungen von
Wasserfahrzeugen, Dachventilatoren,
Prozessluftventilatoren für
Maschinen und Anlagen, Entrauchungsventilatoren
für Brandschutz- und Entrauchung,
Axialventilatoren zum Wand und
Kanaleinbau, Bel Air Wohnungslüftung
- Kontrollierte Wohnraum-Lüftungssysteme
für Küchen und Bäder,
Filter Fan Units für die
Reinraumindustrie
Flexsys
Holding B.V. - Chemie - Patent
Büchler
GesmbH - Umlufttrockner und
Fördergeräte - Betriebsanleitungen
für Temperiergeräte,
Wasserkühlgeräte
Kurt
Brätsch Kompressoren GmbH
- Kompressoren, Druckluftanwendungen,
Druckluftentladung von Tankfahrzeugen
- Präsentation des Produktportfolios
Pirelli
Slovakia - Verträge,
Kaufvertrag, Verkaufsvertrag,
Verkaufsbedingungen
Bayer
Healthcare - Pharmazie: Webseiten,
Studien, Veträge, Präsentationen
Betapharm
- Pharmazie: Studien
